Delicious hungarian pastry: Pogàcsa

KKB_Pogacsa-12

Deutsche Version

This recipe is a classic from the Hungarian kitchen. The small pastries can easily be served as a snack, but also as side dish for drinks and soups they are perfect. Actually you can enjoy them anytime anywhere. Only constraint: they need to be fresh from the oven. The kids created a nice name for them as the Hungarian Pogàcsa is a bit hard to pronounce. They simply call them „cheese cookies“ 🙂

Time for preparation: 20 minutes preparing the dough, 1 night to let the dough rest, around 75 minutes to punch out and bake the Pogàcsa

This recipe is for: around 100 Pogàcsa (for how many people? Depends on how much you like them…)

This is what you need:

  • 1kg flour (2,2 pound)
  • 400g butter (14,5 oz)
  • 400g grated cheese, young Gouda at best (14,5 oz)
  • 1 block fresh yeast (42g / 1,5 oz)
  • 4 eggs
  • 400g creme fraiche (14,5 oz)
  • 35g salt (1,25 oz)

KKB_Pogacsa-1 KKB_Pogacsa-2

Pour the yeast in a big glas and add some warm water. Additionally you can add a teaspoon sugar to make it grow better. Place it somewhere warm. Put the flour, the eggs, the butter and the creme fraiche in a big mixing bowl (please notice the pictures below… this is what happens if the bowl is too small ;-). The butter should be very soft. If not just melt it prior to adding.

KKB_Pogacsa-3 KKB_Pogacsa-4

Grate the whole cheese and put the half of it aside. The other half must be added to the dough. Mix the dough thoroughly, if possible with a kitchen machine. Split the dough in two parts and wrap them up in cling film. Store over night in the fridge.

KKB_Pogacsa-5 KKB_Pogacsa-6

Take out the next day and roll out on floured worktop. It should be around 8-10mm thick. To punch out the pastries I always use a champagne glass – it just has the perfect size. Place the punched out pieces on a baking tray (you should put some baking paper). Please allow some space between the individual pieces.

KKB_Pogacsa-7 KKB_Pogacsa-8

Spread the rest of the grated cheese on the doughlings. You can roughly calculate to get three baking trays with the above measures.

KKB_Pogacsa-9 KKB_Pogacsa-10

Put them in a pre heated oven at 180 degrees and bake them for 25-30 minutes. The cheese on top should be slightly melted and the Pogàcsa a little brown. Be careful to not bake them too long as they tend to get dry then. Try one in between. They taste best, if they come fresh from the oven. At best you calculate the amount so they get eaten the same day, latest next day. After that they usually will dry out.

KKB_Pogacsa-11 KKB_Pogacsa-13

Voilà! Bon appétit and lots of fun when trying out this recipe!

Ein Kommentar zu “Delicious hungarian pastry: Pogàcsa

  1. Pingback: Leckeres ungarisches Gebäck: Pogàcsa | Kai's Kitchen Blog

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s